Section européenne

 

 

 

 

 

 

Depuis la rentrée 2008 et accessible dès la classe de seconde l'établissement vous permet de préparer un baccalauréat Science et Technique de Laboratoire Mention européenne Anglais en : 

  • BIOCHIMIE GÉNIE BIOLOGIQUE
  • CHIMIE


Le lycée Pierre Gilles de Gennes - ENCPB est le seul lycée parisien à pouvoir proposer une section européenne préparant au baccalauréat Sciences et Technologie de Laboratoire Biochimie Génie Biologique, Chimie ou Physique en anglais.

Pourquoi choisir une section européenne ?

Une section européenne en anglais permet à ses élèves d'acquérir un niveau proche du bilinguisme

Le bilinguisme français-anglais :

  • facilite la poursuite d'études à l'étranger,
  • accroît l'aptitude à la mobilité.

 

Choisir la section européenne :

  • C'est un plus pour des études supérieures en BTS ou en grandes écoles,
  • C'est un atout dans un CV pour la recherche d'emplois qualifiés de technicien ou d'ingénieurs.
  • Et tout simplement d'après la plupart des élèves, apprendre les sciences dans une autre langue, c'est vraiment plus captivant et surtout plus motivant !

Pourquoi une section européenne scientifique en anglais ?

Apprendre une langue

Maîtriser une langue est en soi une source de plaisir liée à la perception des sonorités, à la prononciation, au rythme des phrases, aux accents.
Plaisir lié également à la perception des subtilités des expressions, des styles, ...
Plaisir surtout de pouvoir communiquer avec les autres, c’est à dire de s’ouvrir à d’autres cultures, d’autres mentalités, sur un plan personnel et professionnel.

L'anglais scientifique

L’anglais est devenu, dans de très nombreux domaines, une langue incontournable.
En effet, dans le domaine de la recherche scientifique, presque toutes les communications sont faites en anglais.
Il est indispensable de dominer cette langue, en particulier les spécificités liées aux sciences : vocabulaire, expressions, comparaisons, hypothèses, causes et conséquences ...
Un bon niveau en anglais est un atout majeur pour trouver un emploi.

Quels sont les cours en section européenne ?

Quels sont les enseignements de la classe de seconde européenne ?

  • Les horaires et programmes sont ceux de la classe de seconde générale et technologique.
  • Les élèves ont la possibilité de garder leur deuxième langue vivante : allemand ou espagnol.

 

Ils bénéficient :

  •  d’une heure supplémentaire d’anglais, ce qui porte cet horaire à 4 heures hebdomadaires :
    • trois heures de cours,
    • une heure de module,
  • d’une heure supplémentaire en chimie ou biologie (cours ou TP) donnée en anglais. Des compléments au cours habituel de chimie ou de biologie sont apportés en anglais : études de documents audios et vidéos, activités ludiques d'apprentissage du vocabulaire (pédagogie britannique), exercices en plus, documentation technique en anglais.

Quels sont les enseignements de la première et terminale européennes ?

Deux heures supplémentaires d'enseignement scientifique sont dispensées en anglais pour chacune des options du baccalauréat Sciences et Technologie de Laboratoire : Biochimie Génie Biologique, Chimie. 

Échanges et activités

Différentes possibilités sont offertes pour développer la communication et les échanges avec les pays européens, et notamment un échange avec deux lycées de Manchester : Parrs wood College et Xaverian College

Parss wood college
cliquer sur l'image pour l'agrandir
Xaverian college
cliquer sur l'image pour l'agrandir

Nous sommes aussi en partenariat avec Salford University (Manchester) où les élèves sont amenés à effectuer des expériences de chimie, biologie et physique durant le voyage à Manchester et peuvent y poursuivre leurs études après le BTS.

 

Quels sont les spécificités du baccalauréat mention européenne ?

En terminale, les élèves peuvent obtenir la mention européenne sur leur diplôme de baccalauréat Sciences et Technologie de Laboratoire, à condition d’avoir au moins :

  • 12/20 à l’épreuve d’anglais,
  • 10/20 à une épreuve scientifique en anglais. 

Qui peut s’inscrire en seconde européenne ?

Pour entrer dans cette classe, il faut remplir trois conditions :

  • Avoir un bon niveau de langue en anglais (au moins 12/20 en quatrième et troisième),
  • Porter de l’intérêt à la chimie.
  • Faire une lettre de demande en fin d'année 3ème.

 

Peut être candidat tout élève de troisième :

  • Ayant suivi une section européenne au collège,
  • Non issu de section européenne, mais d’un bon niveau en anglais, manifestant des aptitudes pour cette langue, et prêt à faire des efforts supplémentaires qu’exige le renforcement horaire en anglais et chimie.

 

Ces élèves doivent posséder un niveau scolaire satisfaisant pour pouvoir assumer cette charge de travail supplémentaire. 

L'admission

Les candidatures relèvent des procédures habituelles d’orientation et d’affectation en fin de troisième.
Ce n’est qu’à l’issue des opérations d’affectation que l’élève optera pour la section européenne.

Qui peut s'inscrire en première STL européenne ?

Ces inscriptions se font à titre exceptionnel.
Peuvent se présenter, les élèves de seconde :

  • Ayant suivi une section européenne durant leur scolarité,
  • Non issus de section européenne, mais d'un très bon niveau en anglais et d'un bon niveau en chimie.

 

Pour cela, faire une lettre de demande en fin d'année de seconde.